Bei Exotenwährungen lässt sich ein Aufschlag noch mit Beschaffungskosten begründen. Beim Yen nicht: Die Währung ist rund um die Uhr handelbar, die Spanne im Interbankenmarkt minimal. Wenn Ihnen trotzdem zwei Prozent berechnet werden, bezahlen Sie keine Marktbedingung, sondern eine Preisliste.
Das ist der Grund, warum wir bei Japan-Volumina fast immer den größten prozentualen Unterschied zeigen können — nicht weil wir dort besonders gut sind, sondern weil die Ausgangskondition besonders schlecht ist.
Wer Maschinenkomponenten oder Messtechnik aus Japan bezieht, hat Vorlaufzeiten von Monaten und kalkuliert den Endpreis früh. Eine Kursbewegung zwischen Bestellung und Zahlung trifft damit direkt die Marge eines bereits verkauften Produkts. Den Kurs bei Bestellung festzuschreiben ist hier kein Finanzthema, sondern Teil der Angebotskalkulation.